Monthly Archives: February 2015

Translations of The Hawaiian Channel Names

Alenuihāhā:  Hawai’i Island and Maui – “great billows smashing” ‘Alalākeiki:  Kaho’olawe and Maui – “crying child” Kealaikahiki:  Lana’i and Kaho’olawe – “the road to Tahiti” ‘Au’au:  Maui and Lana’i – “to take a bath” Pailolo:  Maui and Moloka’i – “crazy … Continue reading

Advertisement

Posted in Uncategorized | Leave a comment